Jubilación merecida para Jan Haenraets

Traqueteo de puertas en Japón

Viajar tanto también significa conocer muchas culturas diferentes. Jan se adaptaba fácilmente a cualquier lugar. Aunqueviajar no siempre estuvo exento de peligro.

“En total he estado unas 30 veces en Japón, un hermoso país con una cultura completamente diferente a la nuestra. Los japoneses siempre quieren hacer las cosas de forma impecable, y revisan todo al menos dos veces. Es algo que debes tomar en cuenta trabajando allá. También verificaban mis explicaciones y si después tenía que cambiar o corregir algo porque funcionaba un poco diferente en la práctica, les costaba trabajo aceptarlo. Nunca olvidaré uno de mis viajes a la isla norteña de Sapporo (también una marca de cerveza, por cierto), aunque por otro motivo. Ya habíamos puesto el equipo de Fancom en funcionamiento en varias naves de ponedoras y una nave de cría y estaba instalando el PC con el software de gestión F-Central. Durante todo el día ya había tenido algunas veces la sensación de que el suelo se movía. Empecé a dudar de mí mismo, porque sabía que no estaba borracho. Pero cuando estábamos trabajando en la oficina, el suelo realmente empezó a moverse. La gente de la oficina no parecía asustarse. En lugar de salir corriendo simplemente sujetaban todo lo que podía caerse y luego seguieron con el trabajo como si nada. Por la noche me despertó el traqueteo de las puertas en mi habitación. Mi intérprete, el Sr. Kubo, me llamó para explicarme que había sido un terremoto y me aseguró que no duraría mucho tiempo. Y así fue. El día siguiente pudimos finalizar la instalación sin problemas."